歌词浏览
DREAMER
派对浪客诸葛孔明12话插入曲
所属专辑：パリピ孔明 VOCAL COLLECTION MEGAMORI!! - (派对浪客诸葛孔明 VOCAL COLLECTION MEGAMORI!!)
作词 : BOUNCEBACK
作曲 : ats-
歌手：96猫
くり返す Every Day
反反复复的每一天
泣くことも忘れ
连哭泣都早已忘却
色を失った
将失去色彩的梦
夢だけを 抱えてた
抱在怀里
傷だらけでも It’s all right
即使遍体鳞伤也没有关系
傷つくことを勲章に
将创伤化为荣耀的勋章
Live your life
过你的生活吧
So you want to be free
那是你想要的自由
聞こえてる？
可以听见吗？
立ち向かおう 向かい風
逆流而上 面对疾风
強いくらい ちょうどいい
这股强劲 正合我意
Change the world
改变世界吧
Yeah～
BEAUTIFUL DREAMER
気ついて Your dream
察觉到吧 你的梦想
抱きしめた願いは
将怀揣于心中的你的愿望
青空(そら)を目指す
向青空前进
BEAUTIFUL DREAMER
なくすものはない
已经没有什么好失去的了
取り戻せ自分を
重新找回自我吧
羽ばたくだけ 心のまま
展翅飞翔 随心所欲
生まれ変わる
破茧重生
You’re like a butterfly
你就像一只蝴蝶
知らずにいただけ
过去只是未能发现
自分の背中に
自己的背上
羽根があることも
明明有着一双翅膀
わからずに 嘆いてた
却因不曾察觉而唏嘘不已
這いつくばっても Be alive
即使只能匍匐前进也要活着
あきらめ悪い本能で
用不轻言放弃的本能
Live your dream
过你的生活吧
So you want to be free
那是你想要的自由
手をのばせ
伸出手来
舞い上がって 踊るように
翩翩起舞吧
心をただ 解き放て
只需将身心解放
Fly away
飞翔吧
Yeah～
BEAUTIFUL DREAMER
歌って Your dream
唱出你的梦想
抱きしめた願いは
将怀揣于心中的你的愿望
未来(あす)を目指す
剑指未来
BEAUTIFUL DREAMER
その瞳に今
眼中此刻
映(うつ)しだす世界は
所倒映出的世界
自分のもの 涙さえも
都属于自己所有 连泪水依然
飛び立てるよ
展翅飞翔吧
You’re like a butterfly
你就像一只蝴蝶
BEAUTIFUL DREAMER
気付いて Your dream
察觉到吧 你的梦想
抱きしめた願いは
将怀揣于心中的你的愿望
青空(そら)を目指す
剑指青空
BEAUTIFUL DREAMER
なくすものはない
已经没有什么好失去的了
取り戻せ自分を
重新找回自我吧
羽ばたくだけ 心のまま
展翅飞翔 随心所欲
生まれ変わる
破茧重生
You’re like a butterfly
你就像一只蝴蝶