电影暗夜骑士

主演：卡洛斯·巴登 大卫·哈克 阿莱克斯·莫尔纳 贝戈尼亚·瓦加斯 帕特里夏·维柯 David Cruz Barje Sebastian Ciontescu Adrián Garín Eliana Saenz Dollar Selmouni Édgar Vittorino 

导演：丹尼尔·卡尔帕索罗 

简介：男主是一名超级厉害的职业摩托车赛车手，突然有一天他发现他的妻子欠了毒贩子“一屁股”的债。为了保护家人的安全，男主决定利用他赛车手的优势，为毒贩子服务。白天是巡回赛车手，晚上是毒贩子的敢死队，拉法很快就被迫做出将影响他一生的决定。

海外剧天选之人

别名：Американский Иисус

主演：迪安娜·阿格隆 特诺切·韦尔塔 卡洛斯·巴登 

导演：未知

简介：　　《海扁王》、《王牌特工》、《通缉令》等漫画的作者马克·米勒（Mark Millar）又有两部漫画将被改编成电影了，Waypoint娱乐公司今天宣布他们已经获得《美国耶稣》（American Jesus）和《超级骗子》（Supercrooks）两部漫画的电影版权，正着手将其拍成电影。　　《美国耶稣》（American Jesus）讲述了一个当代美国的12岁男孩有一天得知自己就是耶稣转世，而他的使命就是拯救人类的故事。《超级骗子》（Supercrooks）则讲述了八个超级坏蛋重出江湖，策划盗窃全世界最臭名昭著的犯罪大佬的财产，以恶制恶的故事。　　目前还不清《美国耶稣》和《超级骗子》什么时候开始制作。

海外剧德州长子

别名：The Son Season 1

主演：皮尔斯·布鲁斯南 杰丝·威克斯勒 葆拉·努涅斯 凯瑟琳·普雷斯科特 卡洛斯·巴登 扎恩·迈克拉农 塞思·梅里韦瑟 亨利·加勒特 雅库布·洛弗兰德 西德妮.卢卡斯 Nick·Stevenson J·昆顿·约翰逊 

导演：暂无 

简介：　　皮尔斯·布鲁斯南代替山姆·尼尔、出演AMC十集新剧《德州长子》。这是布鲁斯南时隔30多年、继1982年的探案系列剧《斯蒂尔传奇》后再次以男主身份重回小荧屏。该剧改编自菲利普·迈耶的同名小说，迈耶将担任编剧之一。剧集围绕美国德州一个家族的传奇兴衰血泪史展开，本月德州奥斯汀开机，明年播出。

电影佣兵传奇

主演：维果·莫腾森 阿里亚德娜·希尔 乌纳克斯·乌加尔德 埃伦娜·安纳亚 Artur Sala 纳迪娅·德·圣地亚哥 Roberto Mori Simon Cohen Eduardo Aránega 卡洛斯·巴登 赫苏斯·卡斯特洪 弗朗西斯科·加里多 布兰卡·波蒂略 Javier Mejía Nicolás Belmonte Pablo Olewski 胡安·埃查诺维 爱德华·费尔南德斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 安东尼奥·雷西内斯 爱德华多·诺列加 哈维尔·卡马拉 恩里克·洛维索 Miguel Alcíba 

导演：奥古斯汀·迪亚兹·亚内兹 

简介：　　故事发生在十七世纪的西班牙，阿拉特里斯德（维果·莫特森 Viggo Mortensen 饰）是誉满全国的军队上尉，同时亦是巴尔博亚（尤纳克斯·乌高德 Unax Ugalde 饰）的监护人。阿拉特里斯德希望能够将巴尔博亚培养成为和自己一样孔武有力的真正的男子汉，然而巴尔博亚却爱上了名为安杰丽卡（埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya 饰）的危险女子，这令阿拉特里斯德忧心忡忡，因为安杰丽卡的父亲路易斯（Jesús Castejón 饰）和自己曾经有过一段恩怨。　　受宗教裁判所首领弗雷（布兰卡·波蒂洛 Blanca Portillo 饰）所托，阿特拉里斯德和路易斯接受了一项十分危险的刺杀任务。然而，在执行任务之时，阿拉特里斯德却被刺杀对象的崇高精神所折服，将两人放走，亦给自己带来了麻烦。

电影切·格瓦拉传下部游击队

别名：切·格瓦拉传(下) / 切：39岁的告别信(台) / Che: Guerrilla / Che - 2ème partie - Guerilla

主演：本尼西奥·德尔·托罗 卡洛斯·巴登 德米安·比齐尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 马克-安德烈·格隆丁 罗德里戈·桑托罗 弗朗卡·波滕特 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 马特·达蒙 

导演：史蒂文·索德伯格 

简介：1959年，切•格瓦拉（Benicio Del Toro本尼西奥•德尔•托罗 饰）与菲德尔•卡斯特罗（Rodrigo Santoro 罗德里格•桑托罗 饰）率领的游击队组织“七二六运动”终于推翻巴蒂斯塔政权，在古巴建立了新政府。然随着时间的推移，切和菲德尔在治国理念上逐渐发生分歧，最终他辞去政府中的要职，并放弃家庭和古巴公民的身份，再次投入解放第三世界的战争中去。　　几经辗转，切来到玻利维亚，与玻利维亚全国解放军共同展开游击队革命运动。玻利维亚总统René Barrientos（Joaquim de Almeida 饰）得知切的到来，决定不惜一切代价消灭这个令人头痛的革命者……　　为了详尽真实再现革命家切•格瓦拉的革命岁月，美国好莱坞著名导演史蒂芬•索德伯格（Steven Soderbergh）用了4个小时来描绘这位传奇英雄。最终按照院线的需要，影片被分作两部分上映。本片荣获2008年戛纳电影节最佳男主角奖，并获得金棕榈奖提名。

电影顶尖扒手

主演：卡洛斯·巴登 卡洛斯汉博陶卡马乔 玛瑟拉·玛 

导演：未知

简介：为了成为成功的扒手，波哥大街头三名年轻的小偷向一名诡计和骗术大师求学

电影夺狱困兽

别名：夺狱困兽,牢里牢外,Cell211

主演：路易斯·托萨尔 阿尔维托·阿曼 安东尼奥·雷西内斯 曼努埃尔·莫龙 卡洛斯·巴登 玛尔塔·埃图拉 路易斯·扎赫拉 曼诺罗·索洛 帕特希·柏斯库尔特 乔斯因·本格特伊 FernandoSoto 文森特·罗米洛 AnartzZuazua MiguelMartín 菲利克斯·库贝罗 

导演：丹尼尔·蒙宗 

简介：新任狱警胡安（Alberto Ammann 饰）为展示良好职业风貌，提前一天入狱体验工作。而在这一天里，犯人头目“恶母”击伤狱警，带领犯人暴动，监狱陷入了一片混乱……胡安因受伤被同伴丢弃在211囚室，为了避免被犯人们当做人质，他只得乔装罪犯，谋取恶母的信任，试图寻找脱身机会。犯人们以监狱中的三名刑期百年以上的“埃塔”恐怖分子要挟官方答应他们的谈判条件，因政府与埃塔方面有协议在先，监狱方与特别行动组投鼠忌器，迟迟不能强攻，致使局势僵持。另一方面，监狱暴动经媒体报道后引起连锁反应，家属们纷纷来到监狱探听消息，却遭到狱警们的毒打，胡安怀有身孕的妻子不幸受伤，而这让本欲确保自己脱身并协助狱方平息事端的胡安做出了疯狂的举动…… 　　本片横扫2009年西班牙戈雅奖最佳电影、导演、男主角等八个主要奖项。

电影刺客信条国语

主演：迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 埃茜·戴维斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 卡勒姆·特纳 卡洛斯·巴登 哈维尔·古铁雷斯 霍威克·库区科利安 

导演：贾斯汀·库泽尔 

简介：卡勒姆·林奇（迈克尔·法斯宾德 饰）在死刑即将执行之前清醒过来，发现他被索菲娅（玛丽昂·歌迪亚 饰）选中，来参加一个能让人类摆脱暴力冲动的计划。虚拟现实机器Animus能让用户体验祖先的记忆，被绑在机器上之后，卡勒姆·林奇意识到他是生活在西班牙宗教法庭时期一位刺客阿圭拉的后裔，他们寻找的是可以控制自由意志的伊甸园苹果。索菲娅在父亲艾伦（杰瑞米·艾恩斯 饰）施加的压力下不情愿地操纵着卡勒姆·林奇回到过去寻找伊甸园苹果在现代世界的下落，威胁着他身体和心理的健康。但在杀手同行穆萨（迈克尔·威廉姆斯 饰）暗示了卡勒姆·林奇，提醒他艾伦有可能动机不纯之后，卡勒姆·林奇开始重新考虑他的行为和动机，而人类自由意志的命运也变得悬而未决……

海外剧天选之人2023

主演：迪安娜·阿格隆 特诺切·韦尔塔 卡洛斯·巴登 

导演：未知

简介：　　《海扁王》、《王牌特工》、《通缉令》等漫画的作者马克·米勒（Mark Millar）又有两部漫画将被改编成电影了，Waypoint娱乐公司今天宣布他们已经获得《美国耶稣》（American Jesus）和《超级骗子》（Supercrooks）两部漫画的电影版权，正着手将其拍成电影。　　《美国耶稣》（American Jesus）讲述了一个当代美国的12岁男孩有一天得知自己就是耶稣转世，而他的使命就是拯救人类的故事。《超级骗子》（Supercrooks）则讲述了八个超级坏蛋重出江湖，策划盗窃全世界最臭名昭著的犯罪大佬的财产，以恶制恶的故事。　　目前还不清《美国耶稣》和《超级骗子》什么时候开始制作。

电影与狼共伍

主演：卡洛斯·巴登 胡安·何塞·巴列斯塔 桑乔·格拉西亚 曼纽尔·卡马乔 

导演：杰拉多·奥利瓦雷斯 

简介：　　影片根据真实事件改编，主人公Marcos Pantoja，1946年出生在柯尔多巴省的Sierra Morena，是西班牙著名的“野孩”。七岁时，Marcos在山谷里放羊而迷路，之后的十二年间，他生活在狼群之中，只有一只白鼬和一只麝猫是他的朋友。

电影刺客信条

主演：迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 艾斯·戴维斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 卡勒姆·特纳 卡洛斯·巴登 哈维尔·古铁雷斯 霍威克·库区科利安 

导演：贾斯汀·库泽尔 

简介：　　卡勒姆·林奇（迈克尔·法斯宾德 饰）在死刑即将执行之前清醒过来，发现他被索菲娅（玛丽昂·歌迪亚 饰）选中，来参加一个能让人类摆脱暴力冲动的计划。虚拟现实机器Animus能让用户体验祖先的记忆，被绑在机器上之后，卡勒姆·林奇意识到他是生活在西班牙宗教法庭时期一位刺客阿圭拉的后裔，他们寻找的是可以控制自由意志的伊甸园苹果。索菲娅在父亲艾伦（杰瑞米·艾恩斯 饰）施加的压力下不情愿地操纵着卡勒姆·林奇回到过去寻找伊甸园苹果在现代世界的下落，威胁着他身体和心理的健康。但在杀手同行穆萨（迈克尔·威廉姆斯 饰）暗示了卡勒姆·林奇，提醒他艾伦有可能动机不纯之后，卡勒姆·林奇开始重新考虑他的行为和动机，而人类自由意志的命运也变得悬而未决……

电影切·格瓦拉传：游击队

别名：切·格瓦拉传(下) / 切：39岁的告别信(台) / Che: Guerrilla / Che - 2ème partie - Guerilla

主演：本尼西奥·德尔·托罗 卡洛斯·巴登 德米安·比齐尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 马克-安德烈·格隆丁 罗德里戈·桑托罗 弗朗卡·波滕特 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 马特·达蒙 

导演：史蒂文·索德伯格 

简介：　　1959年，切•格瓦拉（Benicio Del Toro本尼西奥•德尔•托罗 饰）与菲德尔•卡斯特罗（Rodrigo Santoro 罗德里格•桑托罗 饰）率领的游击队组织“七二六运动”终于推翻巴蒂斯塔政权，在古巴建立了新政府。然随着时间的推移，切和菲德尔在治国理念上逐渐发生分歧，最终他辞去政府中的要职，并放弃家庭和古巴公民的身份，再次投入解放第三世界的战争中去。　　几经辗转，切来到玻利维亚，与玻利维亚全国解放军共同展开游击队革命运动。玻利维亚总统René Barrientos（Joaquim de Almeida 饰）得知切的到来，决定不惜一切代价消灭这个令人头痛的革命者……　　为了详尽真实再现革命家切•格瓦拉的革命岁月，美国好莱坞著名导演史蒂芬•索德伯格（Steven Soderbergh）用了4个小时来描绘这位传奇英雄。最终按照院线的需要，影片被分作两部分上映。本片荣获2008年戛纳电影节最佳男主角奖，并获得金棕榈奖提名。

电影戈雅之魂

主演：哈维尔·巴登 娜塔莉·波特曼 斯特兰·斯卡斯加德 兰迪·奎德 何塞·路易斯·戈麦斯 迈克尔·朗斯代尔 布兰卡·波蒂略 玛贝尔·里维拉 乌纳克斯·乌加尔德 费尔南多·提尔弗 大卫·卡尔德 Frank Baker 拉蒙·兰加 曼纽尔·德·巴拉斯 Andrés Lima José María Sacristán 西蒙·安德鲁 杰克·泰勒 朱利安·沃德姆 本·坦普尔 克雷格·史蒂文森 Scott Cleverdon 卡洛斯·巴登 阿利亚·提西里 Genoveva Casanova Eusebio Lázaro 梅 

导演：米洛斯·福尔曼 

简介：　　1792年，西班牙的最高权力由天主教掌控，为了杜绝法国革命潮流的影响，天主教重新开启宗教裁判所来控制国内骚乱，修道士洛伦佐（哈维尔·巴登 Javier Bardem 饰）是这场运动的领导人。谋略过人的他设法掌控宗教裁判所的最高权利。宫廷画家弗朗西斯科·戈雅（斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård 饰）是洛伦佐的朋友。因为一个模特伊内斯（娜塔丽·波特曼 Natalie Portman 饰），戈雅受冤被关进宗教裁判所，受到各种严刑拷打，他请求洛伦佐去救伊内斯，谁知伪善的洛伦佐却强奸了伊内斯，并将她打入秘密地牢。　　二十年后，时局变迁，西班牙被法国军队占领。洛伦佐被西班牙教会驱逐流放，伺机卷土重来。此时的戈雅几乎完全丧失听力，独自囚禁在内心的阴暗中，这个时期却成了他的创作巅峰期。法国废除了西班牙宗教所，伊内斯得以释放，举目无亲的她找到几乎已经神经失常的戈雅，并在他的帮助下找到了在监狱中生下的女儿。欧洲革命风云再起，当西班牙再次陷入战乱中时，洛伦佐被判处死刑。

记录片切·格瓦拉传：游击队

别名：切·格瓦拉传(下),切：39岁的告别信(台),Che: Guerrilla,Che - 2ème partie - Guerilla

主演：本尼西奥·德尔·托罗 卡洛斯·巴登 德米安·比齐尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 马克-安德烈·格隆丁 罗德里戈·桑托罗 弗朗卡·波滕特 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 马特·达蒙 

导演：史蒂文·索德伯格 

简介：1959年，切?格瓦拉（Benicio Del Toro本尼西奥?德尔?托罗 饰）与菲德尔?卡斯特罗（Rodrigo Santoro 罗德里格?桑托罗 饰）率领的游击队组织“七二六运动”终于推翻巴蒂斯塔政权，在古巴建立了新政府。然随着时间的推移，切和菲德尔在治国理念上逐渐发生分歧，最终他辞去政府中的要职，并放弃家庭和古巴公民的身份，再次投入解放第三世界的战争中去。　　几经辗转，切来到玻利维亚，与玻利维亚全国解放军共同展开游击队革命运动。玻利维亚总统René Barrientos（Joaquim de Almeida 饰）得知切的到来，决定不惜一切代价消灭这个令人头痛的革命者……　　为了详尽真实再现革命家切?格瓦拉的革命岁月，美国好莱坞著名导演史蒂芬?索德伯格（Steven Soderbergh）用了4个小时来描绘这位传奇英雄。最终按照院线的需要，影片被分...

电影狼群之中

别名：狼群中,狼群之中,AmongWolves

主演：卡洛斯·巴登 胡安·何塞·巴列斯塔 桑乔·格拉西亚 

导演：杰拉多·奥利瓦雷斯 

简介：影片根据真实事件改编，主人公Marcos Pantoja，1946年出生在柯尔多巴省的Sierra Morena，是西班牙著名的“野孩”七岁时，Marcos在山谷里放羊而迷路，之后的十二年间，他生活在狼群之中，只有一只白鼬和一只麝猫是他的朋友。

电影刺客信条(原声版)

别名：刺客教条(港,台)

主演：迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 埃茜·戴维斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 卡勒姆·特纳 卡洛斯·巴登 哈维尔·古铁雷斯 霍威克·库区科利安 

导演：贾斯汀·库泽尔 

简介：卡勒姆·林奇（迈克尔·法斯宾德 饰）在死刑即将执行之前清醒过来，发现他被索菲娅（玛丽昂·歌迪亚 饰）选中，来参加一个能让人类摆脱暴力冲动的计划。虚拟现实机器Animus能让用户体验祖先的记忆，被绑在机器上之后，卡勒姆·林奇意识到他是生活在西班牙宗教法庭时期一位刺客阿圭拉的后裔，他们寻找的是可以控制自由意志的伊甸园苹果。索菲娅在父亲艾伦（杰瑞米·艾恩斯 饰）施加的压力下不情愿地操纵着卡勒姆·林奇回到过去寻找伊甸园苹果在现代世界的下落，威胁着他身体和心理的健康。但在杀手同行穆萨（迈克尔·威廉姆斯 饰）暗示了卡勒姆·林奇，提醒他艾伦有可能动机不纯之后，卡勒姆·林奇开始重新考虑他的行为和动机，而人类自由意志的命运也变得悬而未决……

电影Centauro

别名：Centauro2021,Centauro

主演：阿莱克斯·莫尔纳 卡洛斯·巴登 贝戈尼亚·瓦加斯 

导演：丹尼尔·卡尔帕索罗 

简介：内详

电影我只是想走走

别名：Sólo quiero caminar

主演：何塞·马利亚·亚兹皮克 迭戈·卢纳 卡洛斯·巴登 特诺切·韦尔塔 埃伦娜·安纳亚 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 维多利亚·阿夫里尔 赫苏斯·卡斯特洪 帕特里夏·雷耶斯·斯平多拉 阿里亚德娜·希尔 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 Jorge·Zárate 奥科塔维·卡斯特罗 帕科·德·卢西亚 Dagoberto·Gama 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 

导演：阿古斯丁·迪亚斯·亚内斯 

简介：　　四个手无寸铁的女人，一场夺命的富贵奇谋，安娜为了摆脱困苦的生活，下嫁于墨西哥毒贩头子，并搬迁到墨西哥生活。尽管丈夫日进斗金，却常常对她拳打脚踢，终于，愤怒的安娜纠集了此前的姐妹，四女子打算展开一场既能复仇，又可富贵的计划。

海外剧迷路的花花公子

主演：Carlos Gonzalez Gabriel Sánchez 坎德拉·佩尼亚 米古尔·雷兰 阿尔巴·弗洛雷斯 卡洛斯·巴登 Daniela Lucas 哈维尔·博多洛 Berta Cascante María Romanillos 

导演：未知

简介：　　The coming-of-age story of a town boy in search of his own identity.

电影恋爱中的蝎子

主演：亚历克斯·冈萨雷斯 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 卡洛斯·巴登 朱迪思·迪亚卡特 霍威克·库区科利安 哈维尔·巴登 Elio Toffana Javier Mancebo Dosel Kamana Gombe 胡安·卡洛斯·凡希多 Carlos Kaniowsky 

导演：Santiago Zannou 

简介：《恋爱中的蝎子》是一则城市寓言，故事讲述了小伙子胡利安和他最好的哥们路易斯积极参加了一个新纳粹主义暴力团伙，该团伙由狂热份子索利斯领导。胡利安开始在一家拳馆训练，他渐渐发现这种运动的磨炼和教练的善良开始让他有所改变。可当他爱上艾丽莎、他的救赎也近在眼前的时候，路易斯和帮派的其他成员回来了，要来阻止他把自己的纳粹历史抛在脑后……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

海外剧熙德

主演：海因米·洛伦特 Pablo álvarez Sarah Perles Daniel Albaladejo 卡洛斯·巴登 

导演：内详 

简介：　　该剧讲述了卡斯蒂利亚贵族和中世纪西班牙的战争英雄,罗德里戈·迪亚斯·德维瓦尔的故事。

电影囚室211

主演：路易斯·托萨尔 阿尔维托·阿曼 安东尼奥·雷西内斯 曼努埃尔·莫龙 卡洛斯·巴登 玛尔塔·埃图拉 路易斯·扎赫拉 马诺洛·索洛 帕特希·柏斯库尔特 乔斯因·本格特伊 FernandoSoto 文森特·罗米洛 AnartzZuazua MiguelMartín 菲利克斯库贝罗 希拉里皮诺 佩德罗皮皮拉斯 大卫·塞尔瓦斯 赫苏斯·卡罗萨 Juan Carlos Mangas 

导演：丹尼尔·蒙宗 

简介：　　新任狱警胡安（Alberto Ammann 饰）为展示良好职业风貌，提前一天入狱体验工作。而在这一天里，犯人头目“恶母”击伤狱警，带领犯人暴动，监狱陷入了一片混乱……胡安因受伤被同伴丢弃在211囚室，为了避免被犯人们当做人质，他只得乔装罪犯，谋取恶母的信任，试图寻找脱身机会。犯人们以监狱中的三名刑期百年以上的“埃塔”恐怖分子要挟官方答应他们的谈判条件，因政府与埃塔方面有协议在先，监狱方与特别行动组投鼠忌器，迟迟不能强攻，致使局势僵持。另一方面，监狱暴动经媒体报道后引起连锁反应，家属们纷纷来到监狱探听消息，却遭到狱警们的毒打，胡安怀有身孕的妻子不幸受伤，而这让本欲确保自己脱身并协助狱方平息事端的胡安做出了疯狂的举动……　　本片横扫2009年西班牙戈雅奖最佳电影、导演、男主角等八个主要奖项。

电影再见吧

主演：马里奥·卡萨斯 露丝·迪亚斯 文森特·罗米洛 皮拉尔·戈麦斯 康斯薇洛·特鲁希略 马里奥拉·福恩特斯 莫雷诺·博尔哈 卡洛斯·巴登 

导演：帕科·卡贝萨斯 

简介：　　在第一次圣餐庆祝活动结束后，一个被监管的自由骗子在他的小女儿死于车祸后开始了血腥的复仇之路。

电影毒枭帝国

主演：乔什·哈切森 本尼西奥·德尔·托罗 布拉迪·科贝特 卡洛斯·巴登 Claudia Traisac 特诺切·韦尔塔 安娜·吉拉多特 

导演：安德里亚·迪·斯戴法诺 

简介：哈切森扮演的尼克，是个涉世未深的大学生，与哥哥一起来到哥伦比亚旅行冲浪时，爱上了一个当地的女孩玛利亚，而玛利亚正是毒枭帕布罗·埃斯科巴的侄女，尼克由此进入埃斯科巴的毒品网络，成为其亲信之一。政府对贩毒组织的大规模调查和打击开始之后，埃斯科巴的疑心也日渐加重，尼克的处境岌岌可危……　　本尼西奥·德尔·托罗在片中扮演的毒枭帕布罗·埃斯科巴（Pablo Escobar），历史上确有其人。他是哥伦比亚臭名昭著的“可卡因之王”，1993年死于哥伦比亚警方的追捕行动。