杨旭文 田雨 张志坚 盖玥希 赵荀 孙逊 许诗悦 夏侯镔 李幼斌 程煜 杜源 李宏毅 徐洪浩 傅程鹏 句号 郝平 

海王与失落的王国 水行侠 失落王国(台) 水行侠与失落王国(港) 潜水侠2 水人2 Aquaman 2 

花青歌2024 花青歌 

航海王：红 海贼王：红 海贼王剧场版15 航海王剧场版：红发歌姬(台) 海贼王2022 航海王剧场版15 航海王2022 

还珠格格2 Princess Pearl II My Fair Princess II 

ColoroftheGame 

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特 

Rumble in the Bronx Red Bronx Hung faan keoi 

约翰·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 费舍·史蒂芬斯 

潘元甲帕丽 

未知

Atlantic Rim 2 

黄飞鸿2 黄飞鸿之男儿当自强 Once Upon a Time in China II 

ColdWar ColdWar香港警察两种正义(日) 

黄金七十二小时 新古惑仔 新版古惑仔 GoldenJob 

Men in Black III 

查德维克·博斯曼 

陈小春 彭敬慈 郭珺 

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 威尔·保尔特 多姆纳尔·格里森 

猛龙怪客 

李修贤 黄柏文 麦翠娴 成奎安 林国斌 龙铭恩 王俊棠 

肮脏的谎言 Dirty Lies 

饥饿游戏 

A Book Of Heroes 欢乐龙虎榜 歡樂龍虎榜 

黄飞鸿之王者之风 Once Upon a Time in China IV 

IntheLineofDuty4 

小道格拉斯·范朋克 比莉·多夫 坦普·皮戈特 唐纳德·克里斯普 萨姆·德·格拉斯 安德斯·兰道夫 

伊藤英明 加藤あい 佐藤隆太 加藤雅也 吹石一恵 

危机救援(台) 机组乘务员 TheCrew Ekipazh FlightCrew 

约翰尼·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 

凯特·贝金赛尔  鲁伯特·弗兰德  雷·史蒂文森  萨弗蓉·布罗斯  本·迈尔斯  迈克尔·布兰登  阿尔本·巴贾拉克塔拉贾  Emma Gojkovic  戈兰·卡斯蒂克  羽田昌义  Romina Tonkovic  安德烈·莱纳  Charles Nishikawa  安娜·希拉斯  Jaz Hutchins  Ramona Von Pusch  Patrick Pearson  Dominik Cicak  Igor Pecenjev  杰夫·米尔扎 

寒战II ColdWarⅡ 

孙浩然 丁海峰 

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 博·纳普 金伯莉·伊丽丝 卡米拉·莫罗 兰·卡琉 杰克·凯西 罗尼·吉恩·贝尔维斯 可比·毕丝·布兰顿 安德里亚斯·艾波吉斯 伊恩·马休斯 温迪·古逊 瓦罗娜·塞茨瓦埃洛 路易斯·奥利瓦 杰森·卡弗利尔 夸西·宋桂 

Black Panther 

罗伯特·克耐普 洛拉·玛汀内斯-康宁安 威廉·菲克纳 艾迪·凯伊·托马斯 凯姆·吉甘戴 凯瑟琳·罗伯特森 弗莱迪·罗德里格兹 安松·蒙特 Kenneth·Miller 

陈小春 彭敬慈 郭珺 

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

管虎 赵宁宇 林木 梁静 曹郁 朱文玖 张宥浩 欧豪 张俊一 张承 魏晨 张译 白恩 杜淳 姜武 王千源 李晨 余皑磊 郑恺 俞灏明 

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

老板的故事 Peace Hotel 

Vice 

A Book Of Heroes 

王博 戴安娜 杨可 

Huo Dongge 霍东阁 霍東閣 

Ita Ever Andrey Kharitonov 

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 伊戈尔·别特连科 露波芙·托卡丽娜 亚历山大·巴鲁耶夫 

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将 

海狼（上）(原声版) 

江明 恬妮 张美瑶 欧威 崔福生 常枫 

The Legendary Hero 豪侠传 

The Fantastic Magic Baby 红孩儿 紅孩兒 

ShadowWarriors 幻影战士 

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔 

蝗蟲大軍天降災難 

Painted Skin 

理查德·诺顿 Greg Fawcett 汉恩斯·詹尼可 Christopher Kriesa 

布鲁斯·威利斯 丹尼·爱罗 安迪·麦克道威尔 

Doom: Annihilation 

未知

张东健 凯特·波茨沃斯 杰弗里·拉什 丹尼·赫斯顿 托尼·考克斯 狄龙 

LastHeroinChina DeadlyChinaHero ClawsofSteel IronRoosterVs.Centipede 

尚格·云顿 

The Fantastic Magic Baby 

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr 

人群中的脸 

环太平洋2 环太平洋2：雷霆再起 环太平洋2：起义时刻(台) 悍战太平洋2：起义时空(港) 环太平洋2：崛起 环太平洋2：漩涡 PacificRim:Maelstrom PacificRim2 

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 龙刚 吴耀汉 

Terra Formars Terraformars 

Island of Fire Island On Fire Fire Burn Island The Prisoner The Burning Island When Dragons Meet 

Thief Under the Sun 

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 博·纳普 金伯莉·伊丽丝 卡米拉·莫罗 兰·卡琉 杰克·凯西 罗尼·吉恩·贝尔维斯 可比·毕丝·布兰顿 安德里亚斯·艾波吉斯 伊恩·马休斯 温迪·古逊 瓦罗娜·塞茨瓦埃洛 路易斯·奥利瓦 杰森·卡弗利尔 夸西·宋桂 

蒂姆斯·伯特姆斯 布鲁斯·洛克 理查德·林奇 芭芭拉·尼文 

汤米·李·琼斯 

寒战II ColdWarⅡ 

Ambitious Kung Fu Girl 红粉动江湖 紅粉動江湖 

Sea Eagle 

Men in Black II 

Jack Strong 

ShadowWarriors 幻影战士 

ColdWar ColdWar香港警察两种正义(日) 

海狼（上）(普通话版) 

Men in Black II 

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

未知

卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 YaoChin RobertRussell 丹尼尔·约克 IanHughes SaraHoughton JaroslavPsenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 RobertNelson 塔诺埃·里德 

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

Ambitious Kung Fu Girl 红粉动江湖 紅粉動江湖 

黄浩然 陈小春 刘青云 钟欣潼 

曾志伟 任达华 王敏德 莫家尧 

谢君豪 陈国邦 李子雄 龚蓓苾 

薛汉 恬妮 

于荣光 郑恕峰 梁克逊 卫青 黎淑贤 陈靖允 周川龙 吴颖思 冯文杰 

史蒂文·席格 约翰·派珀-弗格森 朱利安·斯通 安格拉·戈茨 Don Franklin 蒂莫西·卡哈特 大卫·圣.詹姆斯 Eddie Velez 马特·塞林格 Ryan Bollman 瑞克·萨拉比亚 彼得·雷纳迪 Elizabeth Barondes Doug Sinclair 安德鲁 史蒂文斯 Ingrid Sonray Dan Badarau 埃里克·贝特斯 诺姆·卡普顿 Troy Gilbert 丹尼斯·基弗 Paul M. Lane 罗伯·马尔斯 诺卡·托恩 

乔塞·玛丽亚·塔 

Yellow Peril 虎口逃生 

祝愿 李楠 代春晓 蒋敏斐 

TheBlackWidow 

两个天堂之还珠格格 还珠姬(日) Princess Pearl My Fair Princess 

ヘンリーデンジャー ザムービー 

大哥大大 Carry On Yakuza 黑道福星 

NCIS: Los Angeles Season 4 

Luke Roberts 强·沃特 Kelly Wenham Ben Robson 霍莉·厄尔 Stephen Hogan 

Mole of Life 

Jividha Sharma Mohan Azaad Arun Bakshi 

Black Panther 

Body Guard 

蒂姆·艾伦 约翰·特拉沃尔塔 马丁·劳伦斯 威廉姆·H·梅西 雷·利奥塔 玛丽莎·托梅 

Parker 

血战蒙特祖岛 火海浴血战 Halls of Montezuma 

空中蛇灾 毒蛇航班 蛇袭航班 飞机上有蛇 毒蛇吓机 

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 曾志伟 佘诗曼 雅玫 吴永伦 

布鲁斯·威利斯 

Conte de feu 小学鸡整大批(港) 三宝奇谋闯天关(台) 火之谜 Riddle of Fire 

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 

黄飞鸿之龙城歼霸 黄飞鸿5 Once Upon a Time in China V 

克林特·伊斯特伍德 

周润发 叶童 秦豪 刘洵 吴倩莲 刘晓彤 李兆基 鲁芬