李保田 张国立 王刚 邓婕 李丁 

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 莉莎·库卓 马特·拉布兰克 

State of Divinity 

谢祖武 汪建民 陈明真 季芹 赵英华 周宗旭 钮承泽 黄仲昆 

赌神3 GodofGamblers3:TheEarlyStage 

Keith Alexander 莎娜·欧博仁 杰·理查德森 亚历山大·凯斯 Ross Hagen Katherine Victor T 

不死魔神2 僵尸道长II Vampire Expert II 

Ancient Heroes 

大话情人  二分之一次同床  Thanks for Your Love 

白金龙 First Strike Police Story 4: First Strike 

山谷里的两天 

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

未知

艾米丽·沃森 斯特兰·斯卡斯加德 凯特琳·卡特利吉 让-马克·巴尔 阿德里安·劳林斯 桑德拉·沃 乌多·基尔 米克尔·盖于普 鲁夫·拉加斯 菲尔·麦考尔 罗伯特·罗伯特森 芬利·威尔士 David Gallacher 大卫·巴特森 Dorte Rømer 克劳斯·赫朱勒 

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪 

Nothing to Declare 

情深无尽 

艾丹·奎因 凯特·贝金赛尔 安东尼·安德鲁斯 

Patrick Bergin 

致命陷阱（凤凰电影台译名） 

Tri-Star 

机密特区 异能复仇者 

Heart Of The Family 

霍克·浩根 Hulk Hogan 

Michael Moriarty Peter Facinelli Kevin Conway Kate Nelligan 

郑伊健 

迈克·康纳·盖尼 莱斯利-安·唐恩 吴汉章 巴瑞·波斯威克 理查德·莫尔 爱德华·艾伯特 马克·金特尔 'Wild'·Bill·Mock Matthew·McCurley 浩克·霍根 Brian·Yandrisovitz 莱曼·沃德 杰克·南斯 Alex·Koba 

Michael Moriarty Peter Facinelli Kevin Conway Kate Nelligan 

杨斯 威廉·泽布卡 迈克·贝尔纳多 

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

无敌雄鹰 

文森特·多诺费奥 蕾妮·齐薇格 Antonia·Bogdanovich 哈威·普雷斯内尔 利比·维拉利 安·韦奇沃斯 Elizabeth·D'Onofrio 马里恩·伊顿 迈克·柯贝特 

马修·卡索维茨 阿诺克·格林布戈 桑德琳娜·基贝兰 

柯宾·伯恩森 尼亚·佩雷斯 伊安·崔西 苏吉·凯塞尔 

Dr.WaiintheScriptureWithNoWords 

吴君如 林海峰 葛民辉 莫文蔚 

怒火狂花 Eternal Hatred 喋血劫花 

惊青艳女郎 Hong Kong Show Girls 

鹿鼎大帝(台) ForbiddenCityCop Dailapmattam008 

林文龙文颂娴杨恭如尹天照 

The Rise of the Taiji Master 

邹兆龙 陈小春 吴镇宇 张达明 龙方 袁咏仪 梁咏琪 陈豪 吴志雄 黎明 徐锦江 罗伟佳 陈敏之 卢雄 雷达 钟景辉 蔡业信 李道谕 

DragonHeart 

陈松伶陈锦鸿郑少秋林家栋 

亚当·桑德勒 达蒙·韦恩斯 詹姆斯·肯恩 

詹姆斯·瑞马尔 凯尔·霍华德 詹姆斯·托根 

齐天大圣 

A Moment of Romance III 

陈松伶陈锦鸿郑少秋林家栋 

齐天大圣 

方子哥 李骁 耿城 于乐辰 郝婷婷 

李艳波 林甜 黄志玲 

谢贤 刘松仁 叶童 杨恭如 米雪 文颂娴 杨群 黄仲昆 高雄 罗烈 宫雪花 林志豪 吴廷烨 林威 徐二牛 杨嘉诺 夏春秋 麦基 黄树棠 梁珊 吴浣仪 

Mikhail Kit Anna Netrebko Vladimir Ognovenko Valery Gergiev 

陈之财 陈丽贞 郭妃丽 

龙卷风暴(港) 

The Clown 

陈慧琳 金城武 陈小春 王敏德 陈德森 何超仪 徐濠萦 

郭舒贤 沈金星 李美霖 

吴宗宪 翁虹 吴奇隆 郝劭文 张宇豪 杨小黎 

Robert John Burke Joe Mantegna Lucinda Jenney 

林泽铭 贺强 何家驹 谷峰 Feng Ku 江岛 张光明 曹查理 陈正彦 洪峰 余君兰 陈富明 骆红梅 吴小娜 

莱斯利·尼尔森 尼科莱特·谢里丹 查尔斯·德恩 

YoungandDangerous3 

文森特·多诺费奥 

The Arrival 

安德鲁·麦卡锡 保罗·索维诺 康妮·布里登 凯特·麦克尼尔 肯尼斯·威尔什 

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

邹兆龙 陈小春 吴镇宇 张达明 龙方 袁咏仪 梁咏琪 陈豪 吴志雄 黎明 徐锦江 罗伟佳 陈敏之 卢雄 雷达 钟景辉 蔡业信 李道谕 

Lady Ninja Reflections of Darkness 

方子哥 李骁 耿城 于乐辰 郝婷婷 

刘德华 

鹿鼎大帝(台) ForbiddenCityCop Dailapmattam008 

霍克·浩根 Hulk Hogan 

克里斯托弗·埃克莱斯顿 凯特·温丝莱特 利亚姆·坎宁安 瑞切尔·格里菲斯 琼恩·维特费尔德 James Daley Berwick Kaler 肖恩·麦肯齐 Caitlin Bossley 詹姆斯·内斯比特 保罗·布朗 Amanda Ryan 弗农·多布切夫 大卫·田纳特 保罗·柯普雷 Ken Jones 罗杰·阿什顿-格里菲斯 弗蕾达·道伊 德克斯特·弗莱彻 阿德里安·鲍尔 凯瑞·莎勒 Allan McGuinness 

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

意外访客 

林正英 Ching-Ying Lam 尹天照 Tin-chiu Wan 杨恭如 Kristy Yang 文颂娴 Annie Man 林文龙 Frankie Lam 

TVB聊斋Ⅰ 

李连杰 

Midnight Express in Orient 

蓝衣暴警 

One Good Turn Deserves Another 

杰克·尼科尔森 格伦·克洛斯 杰克·布莱克 安妮特·贝宁 皮尔斯·布鲁斯南 丹尼·德维托 马丁·肖特 莎拉·杰茜卡·帕克 迈克尔·J·福克斯 娜塔莉·波特曼 

布莱恩·丹内利 查尔斯·达顿 

欧阳震华陈妙瑛郭晋安徐濠萦 

漫漫回家路 路漫漫 霹雳女狼星 Crosscut 

Once Upon a Time in Shanghai 

Patrick Bergin 

柯宇纶 张震 林海象 唐从圣 维吉妮·拉朵嫣 金燕玲 王启赞 吴念真 Nien-Jen Wu 尼克·埃里克森 柯一正 王柏森 张国柱 吴家丽 

致命陷阱（凤凰电影台译名） 

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 黄志强 英德拉·利奇 王英杰 黄智强 谭镇渡 

The Best Job in the World Le plus beau métier du monde 世界上最好的工作 Le Plus Beau Métier du monde 

马昌钰 孙承政 雍和平 王九胜 李志毅 徐登山 万中良 杨素 陈尚志 王国良 胡彩虹 田瑞花 张芬 马文博 侯万森 谢子龙 董祁明 李莉 刘颖影 刘小平 贾文龙 杨洋 田通宝 张瑞杰 田春根 王崇仁 李欣凌 张一兵 石连甲 于云鹤 张柯 史宝绣 赵广宾 白士林 杨军 田力 冯英 王谭 王峥 夏青 王卓 胡延明 颜丙燕 王力民 王善文 李天训 王力敏 徐宏 钱洁 王爽昕 吕荣贵 刘茂果 常来昌 李笑纳 解芳 赵俊霞 雷丽平 乐友庆 樊艳芳 张力 马博 杜桦 杨巧文 丛林 郭小成 傅维彬 陈东海 白建才 郭大 

西安大追捕1996 西安大追捕 

林文龙 文颂娴 杨恭如 尹天照 田蕊妮 邵仲衡 麦景婷 张国权 黎淑贤 王薇 杨嘉诺 吴浣仪 林正英 陈炜 夏春秋 杜汶泽 

总统有难 三个总统一团糟 总统拍挡 

艾伦·瑞克曼 格列塔·斯卡奇 伊恩·麦克莱恩 大卫·沃纳 

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 

Star Trek: Deep Space Nine Season 5 

御战僵尸 Night Journey 

柯俊雄 

美洲豹 

食神 

西遊記 

伍迪·哈里森 乔恩·塞达 安妮·班克罗夫特 

大卫-杜楚尼 吉莉-安德森 

龙卷风暴(港) 

Shanghai Grand 

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

罗伯特·德尼罗 韦斯利·斯奈普斯 艾伦·巴金 约翰·雷吉扎莫 本尼西奥·德尔·托罗 帕蒂·达班维尔 克里斯·马尔基 Andrew J. Ferchland 布兰登·哈蒙德 查尔斯·哈拉汉 丹·巴特勒 柯特·富勒 迈克尔-杰斯 弗兰克·梅德拉诺 唐·戴维斯 John Kruk 斯托尼杰克逊 布拉德·威廉姆·亨克 德鲁斯奈德 伊迪丝·迪亚兹 韦恩·杜瓦尔 Joe Pichler 屈丝苔·奈特 马拉·苏查雷特扎 Marjorie Lovett 迈克·康纳·盖尼 迈克尔·博夫舍维尔 埃里克·布鲁斯科特尔 亚伦·内 

杨涛 王晨 方辉 

Ambition 

I Have a Date with Spring 

凯文·贝肯 罗伯特·德尼罗 达斯汀·霍夫曼 杰森·帕特里克 布拉德·皮特 明妮·德里弗 朗·埃达德 比利·克鲁德普 

李兆基 郑祖 郑保瑞 郑伊健 陈小春 谢天华 林晓峰 朱永棠 吴镇宇 任达华 罗兰 黎姿 吴志雄 林迪安 林尚义 王龙威 王文駿 程小龙 邓泰和 夏萍 成奎安 雷达 陈秀茹 蔡业信 李道谕 曾小燕 植敬雯 何嘉辉 李道瑜 周树基 

the swordsman 

亚当·桑德勒 克里斯托弗·麦克唐纳 朱丽·鲍温 

史蒂文·席格 基伦·埃弗瑞·韦恩斯 鲍勃·冈顿 布莱恩·考克斯 约翰·M·杰克逊 米歇尔·约翰逊 斯蒂芬·托布罗斯基 皮特·杰森 瑞安·库托纳 理查德·甘特 强尼·斯特朗 理查德·梅尔豪斯 Jesse Stock 阿丽夏·维加 妮基·考克斯 

未知

中国特案A组 

御战僵尸 Night Journey 

欧阳震华陈妙瑛郭晋安徐濠萦 

Once Upon a Time in Shanghai 

谢贤刘松仁黄仲昆 

库尔特·拉塞尔 史蒂夫·布西密 彼得·方达 克里夫·罗伯逊 帕姆·格里尔 A.J. Langer 

丽芙·泰勒 杰瑞米·艾恩斯 西妮德·库萨克 让·马雷 

十三號指令 No. 13 Command 

突击地平线 死亡邀请-大阴谋 

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯派尔 莱瓦尔·伯顿 

747绝地悍将(台) 最高决断 

State of Divinity 笑傲江湖 

龙卷风暴(港) 

六人行 第三季 都市六人行 第三季 F·R·I·E·N·D·S Six of One 

宅麻伸 永岛敏行 长门裕之 

陈晓东 元华 张国强 苏玉华 楚原 

江华 张卫健 黎耀祥 麦长青 

绝情 

阿尔弗雷德·莫里纳 安吉丽娜·朱莉 丹尼·爱罗 李·阿伦伯格 迈克尔·贝里曼 约翰·盖兹 罗兰多·莫利纳 迈克尔·比恩 杰克·诺斯沃迪 柯林·纳麦克 彼特·麦尼科 安妮·阿彻 刘易斯·阿奎特 Lou·Cass 

亚历克·鲍德温 Kelly Lynch Mary Stuart Masterson 

The Clown 

千秋英烈传 儿女英雄传 

蓝衣暴警 

戈治均 雷恪生 杜宁林 李丁 

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 

Cold Blood Warm Heart Tin dei nam yee 

阿尔弗雷德·莫里纳 安吉丽娜·朱莉 丹尼·爱罗 李·阿伦伯格 迈克尔·贝里曼 约翰·盖兹 罗兰多·莫利纳 迈克尔·比恩 杰克·诺斯沃迪 柯林·纳麦克 彼特·麦尼科 安妮·阿彻 刘易斯·阿奎特 Lou·Cass 

Nothing to Declare 

古惑仔之人在江湖 

芭芭拉·伊登 威廉·夏特纳 

姜文 葛优 许晴 戈治均 王庆祥 邸国强 李梦男 舒耀瑄 王宁 谭希和 张伸 

雷内·施泰克 埃尔多冈·阿塔雷 克里斯蒂安·奥利弗 

死亡邀请-大阴谋 

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕  

释小龙 元彪 郝劭文 徐若瑄 徐锦江 罗家英 惠英红 刘洵 李名炀 

陈道明 茹萍 傅艺伟 修宗迪 赵奎娥 赵恒煊 博弘 

撞到正  情定阴阳界 

齐天大圣 

One Good Turn Deserves Another 

林正英 Ching-Ying Lam 尹天照 Tin-chiu Wan 杨恭如 Kristy Yang 文颂娴 Annie Man 林文龙 Frankie Lam 

殭屍道長2 

马景涛 夏文汐 郭晋安 陈红 李立群 关礼杰 

郑伊健 Ekin Cheng 陈小春 Jordan Chan 吴镇宇 Francis Ng 黎姿 Gigi Lai 林晓峰 Jerry Lamb 谢天华 Michael Tse 林尚义 Spencer Lam 朱永棠 Jason Chu 吴志雄 Chi Hung Ng 任达华 Simon Yam 夏萍 Ping Ha 罗兰 Lan Law 王龙威 Lung Wei Wang 陈秀茹 Suki Chen 

刘德华 

Outburst 

吴奇隆 刘若英 

One Good Turn Deserves Another 

汤姆·克鲁斯 本·斯蒂勒 吴宇森 

何晴 黎燕珊 秦风 吴兴国 

关咏荷   廖伟雄   林家栋   傅明宪   黄纪莹   陈嘉辉 

欲海潮2 

天地男兒 

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

李连杰 

殭屍道長2 

张晨光 张玉嬿 倪齊民 狄鶯 花佩嵐 

无知时刻(港) Nun va Goldoon A Moment of Innocence 

弹丸飞 Dangan Runner Dangan ranna 

今天不回家 

Fantasies Behind the Pearly Curtain 

陈勋奇 刘锡明 周海媚 陈孝萱 林心如 郑佩佩 陈国邦 郑天庸 

吕颂贤 梁艺龄 何宝生 陈少霞 何美钿 鲍方 鲁振顺 王伟 郑柏麟 陈鸿烈 罗乐林 黎汉持 唐宁 刘江 李龙基 蔡国庆 朱铁和 郑家生 古明华 黎耀祥 陈荣峻 梁舜燕 罗兰 孙季卿 

雷·罗马诺 帕翠西亚·希顿 布拉德·加内特 玛德琳.石文顿 索耶·史温顿 

姜永波 孙悦 张延平 王晓燕 张士会 徐红梅 石坚 翟储 杨桂平 于才发 张扬 孙琳 尹祥 段立才 孙国志 

阿达姆·斯科特 科特兰·米德 

food of love 

内芙·坎贝尔 斯基特·乌尔里奇 柯特妮·考克斯 大卫·阿奎特 德鲁·巴里摩尔 马修·里沃德 

迪恩·凯恩 特丽·哈彻 

TVB聊斋Ⅰ 

异度空间 2 

The Criminal Investigator Ⅱ O gei sut lok Ⅱ 

新龍門客棧 

赌神3 God of Gamblers 3: The Early Stage 

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏 陈国坤 李兆基 韩坤 李道谕 蔡业信 黄金棠 吴志雄 刘宝贤 梁焯满 谭小环 罗兰 元彬 王文成 

异度空间 2 

东周列国·春秋篇 

谢贤 刘松仁 叶童 杨恭如 米雪 文颂娴 杨群 黄仲昆 高雄 罗烈 宫雪花 林志豪 吴廷烨 林威 徐二牛 杨嘉诺 夏春秋 麦基 黄树棠 梁珊 吴浣仪 

The Criminal Investigator Ⅱ O gei sut lok Ⅱ 

索博尔奇·豪伊杜 Károly Safranek Éva Rózsáné Zsolnay Yvette Bozsik Péter Grószman 泰丽·托尔道伊 Márta Sebestyén Elzbiéta Sulykó Attila Poór Gábor Dióssy Csilla Orosz Gábor Kocsó János Szilágyi 

江华 张卫健 黎耀祥 麦长青 

齐天大圣 西游记 西遊記 

十万火急 

堕胎(台) 为你钟情 如果墙会说话 如果墙壁会说话 若可与墙对谈 当女人爱上女人的时候 你的生命 我的决定 女人泡女人 

未知

眼下的一刻 银翼情人 For the Moment 

笑傲江湖 

SMAPxSMAP 

安德鲁·布劳尔 理查德·贝尔泽 里德· 

温兆伦 吴启华 宣萱 张凤妮 成奎安 

罗温·艾金森 

詹姆斯·斯派德 霍利·亨特 伊莱亚斯·科泰斯 黛博拉·卡拉·安格 罗姗娜·阿奎特 彼得·麦克内尔 YolandeJulian CherylSwarts 朱达·卡茨 妮基·瓜达尼 RonnSarosiak 博伊德·班克斯 MarkusParilo AlicePoon JohnStonehamJr. 大卫·柯南伯格 乔丹 

李翠云 马翎雁 赵薇 赵娜娜 卢政萍 廖冬妍 渡边美穗 王锡辉 王冬青 郑蓉蓉 牟凤彬 王大安 郭育明 付一清 胡君婷 王文军 孙铮 

吕颂贤 梁艺龄 何宝生 陈少霞 何美钿 鲍方 鲁振顺 王伟 郑柏麟 陈鸿烈 罗乐林 黎汉持 唐宁 刘江 李龙基 蔡国庆 朱铁和 郑家生 古明华 黎耀祥 陈荣峻 梁舜燕 罗兰 孙季卿 

未知

恰拉 伊藤步 三上博史 江口洋介 渡部笃郎 许志安 山口智子 大塚宁宁 小桥贤儿 顾晓东 洞口依子 田口智朗 铃木庆一 盐见三省 渡边哲 酒井敏也 五十岚信次郎 桃井薰 浅野忠信 

伊万·麦克格雷格 艾文·布莱纳 约翰·李·米勒 

星际迷航8：第一次接触 星空奇遇记8：星空第一击(港) 星舰奇航记8：战斗巡航(台) 星际争霸战8 星舰迷航记8 Star Trek 8 

火之门 

参孙和大利拉 太阳王子与欲望公主 萨姆森和黛利拉 

In A Strange City 在陌生的城市 

Sons 

夏日的故事 人间四季之夏天的故事 A Summer's Tale 

Twister 

吴启华 黎美娴 

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

金·凯瑞 马修·布罗德里克 莱斯利·曼恩 杰克·布莱克 乔治·席格 黛安·贝克 本·斯蒂勒 埃里克·罗伯茨 詹妮安·加罗法洛 安迪·迪克 哈里·奥赖利 大卫·克罗斯 艾米·斯蒂勒 欧文·威尔逊 KeithGibbs 汤米·欣克利 ShawnMichaelHoward 乔尔·默里 凯西·格里芬 阿基·阿莱格 桑德拉·蒂朋 西恩·瓦兰 JamesOConnell 查尔斯·纳佩尔 查尔斯·鲁宾逊 埃米里奥·瑞弗拉 鲍勃·奥登科克 安娜贝勒·格维奇 TabithaSoren 康拉德·詹尼斯 WendyL.Wals 

关咏荷 廖伟雄 林家栋 傅明宪 黄纪莹 陈嘉辉 

超人迪加 迪迦·奥特曼 UltramanTiga 

罗嘉良 陈秀雯 魏骏杰 蒋志光 黄小燕 张慧仪 麦长青 骆应钧 陈启泰 杨羚 朱健钧 

关咏荷   廖伟雄   林家栋   傅明宪   黄纪莹   陈嘉辉 

温碧霞 黄子华 

内详 

Dr.WaiintheScriptureWithNoWords 

王姬 陈宝国 谢钢 张绍荣 

孙敏 牛犇 

威尔·史密斯 比尔·普尔曼 杰夫·高布伦 玛丽·麦克唐纳 

温兆伦 吴启华 宣萱 张凤妮 成奎安 

谢贤 刘松仁 叶童 杨恭如 米雪 文颂娴 杨群 黄仲昆 高雄 罗烈 宫雪花 林志豪 吴廷烨 林威 徐二牛 杨嘉诺 夏春秋 麦基 黄树棠 梁珊 吴浣仪 

黄秋生 陈妙瑛 

林文龙 文颂娴 杨恭如 尹天照 田蕊妮 邵仲衡 麦景婷 张国权 黎淑贤 王薇 杨嘉诺 吴浣仪 林正英 陈炜 夏春秋 杜汶泽 

吕颂贤 梁艺龄 何宝生 陈少霞 何美钿 鲍方 鲁振顺 王伟 郑柏麟 陈鸿烈 罗乐林 黎汉持 唐宁 刘江 李龙基 蔡国庆 朱铁和 郑家生 古明华 黎耀祥 陈荣峻 梁舜燕 罗兰 孙季卿 

天地男兒 

乔治·克鲁尼 昆汀·塔伦蒂诺 哈威·凯特尔 朱丽叶特·刘易斯 萨尔玛·海耶克 迈克尔·帕克斯 丹尼·特雷霍 

池华琼 柏寒 袁霞 马崇乐 

罗嘉良 

陈瑾 张毅 吕齐 李亚鹏 潘粤明 徐蕾 姜超 

成龙 Jackie Chan 董骠 Bill Tung 楼学贤 Jackson Lau Hok-Yin 吴辰君 Annie Wu Elaine George 黎强根 卢惠光 Ken Lo 

申军谊 孙淳 王茜 杨和平 

恰拉 浅野忠信 橋爪浩一 六平直政 伊藤和枝 

金鑫 耐安 孙敬季 周梦桥 

樊志启 高秀敏 任梦 李振芳 

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 LisaCollins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 EricMiyeni ElizabethMathebula ZaneMeas ConnieFerguson WaylinJansen PatrickNdlovu GeorgeLamola 

刘佳 郑卫莉 Zheng WeiLi 洪剑涛 刘威葳 

孟智超 余娅 屠茹英 高欣 王双庆 

吕颂贤 梁艺龄 何宝生 陈少霞 何美钿 鲍方 鲁振顺 王伟 郑柏麟 陈鸿烈 罗乐林 黎汉持 唐宁 刘江 李龙基 蔡国庆 朱铁和 郑家生 古明华 黎耀祥 陈荣峻 梁舜燕 罗兰 孙季卿 

张铁林 赵明明 袁立 戴春荣 李建群 高兰村 严敏求 

未知

威尔·史密斯 比尔·普尔曼 杰夫·高布伦 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克 鲍比·霍希 小理察·斯贝特 Anthony Crivello 巴里·德尔·舍曼 克里斯托弗·康纳德 格雷格·科林斯 罗伯特·派恩 

丁勇岱 谢兰 石均平 谷子 李云娟 王冰 徐秀丽 李杨生 马迎春 郭涛 桑宝 葛亚明 李雨森 武崇仁 王洪光 

Karishma Jhalani Ramanjeet Kaur Dilip Mehta 贾维德·杰弗里 兰迪塔·达斯 维奈·帕塔克 Kushal Rekhi 莎巴娜·阿兹米 兰吉特·乔杜里 库尔布尚·卡尔班达 爱丽丝·潘 拉姆·戈帕尔·巴贾杰 Ravinder Happy Devyani Saltzman Sunil Chhabra Avijit Dutt Shasea Bahadur Meher Chand Bahadur Chand Puran 

林文龙 文颂娴 杨恭如 尹天照 田蕊妮 邵仲衡 麦景婷 张国权 黎淑贤 王薇 杨嘉诺 吴浣仪 林正英 陈炜 夏春秋 杜汶泽 

格伦·克洛斯 杰夫·丹尼尔斯 乔莉·理查德森 琼·普莱怀特 

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

甄志强 刘松仁 徐少强 尹天照 

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 

张子健 杨曼琴 颜丙燕 刘玉华 曲宝刚 王志刚 张富民 韩春玉 武静平 

艾玛·沃森 汤姆·汉克斯 格伦妮·海德利 比尔·帕克斯顿 凯伦·吉兰 埃拉·科尔特兰 贝克 内森·科德里 马莫多·阿西 约翰·博耶加 诺玛·索尔迪瓦尔 伊芙·戈登 帕顿·奥斯瓦尔特 阿米尔·塔莱 普娜·贾甘纳坦 艾伦·王 黄谷悦 艾维·约斯特 

千王之王重出江湖 

林保怡 Bowie Lam 彭丹 Diana Pang 吴家丽 Carrie Ng 

罗嘉良 

任达华 叶玉卿 黄佩霞 敖志君 张睿羚 林韦辰 许碧姬 

温兆伦 吴启华 宣萱 张凤妮 成奎安 

徐帆 Fan Xu 李雪健 Xuejian Li 

丁嘉丽 句兆杰 牛振华 王劲松 王刚 

我和春天有個約會 

Young and Dangerous 3 

郑伊健 陈小春 莫文蔚 

邬倩倩 王绘春 田成仁 李岚 刘亚津 佟凡 舒畅 

雪儿 查兹·帕尔明特瑞 瑞安·奥尼尔 Zakee Howze 保罗·罗南 安贝尔·史密斯 杰弗里·怀特 斯蒂芬·斯皮内拉 Chris ONeill George G. Colucci 艾莉森·珍妮 保罗·马祖斯基 

黄碧仁   郭舒贤   黄嫊芳   原文庆   梁维东 

Young and Dangerous 3 

裴勇俊 李英爱 车太贤 李惠英 朴中贤 

汤姆·克鲁斯 小库珀·古丁 蕾妮·齐薇格 凯利·普雷斯顿 杰瑞·奥康奈尔 杰·摩尔 邦尼·亨特 雷吉娜·金 乔纳森·利普尼基 托德·路易斯 马克·佩灵顿 杰里米·苏莱泽 JannWenner NadaDespotovich 亚利桑德拉·温特沃斯 AriesSpears 温妮·霍尔兹曼 苏珊·诺弗利特 海登·瓦尔希 格伦·弗雷 唐纳尔·罗格 汤姆·加洛普 安吉拉·戈塔尔斯 RickJohnson LightfieldLewis 杰瑞·坎特莱尔 托比·哈斯 德雷克·贝尔 克里斯汀·凯文诺 RusselLund 

肖恩·康纳利 尼古拉斯·凯奇 艾德·哈里斯 约翰·斯宾塞 大卫·摩斯 威廉·弗西斯 迈克尔·比恩 瓦内萨·马赛尔 约翰·C·麦金雷 GregorySporleder 托尼·托德 博基姆·伍德拜因 JimManiaci 格雷格·科林斯 布伦丹·凯利 史蒂夫·哈里斯 丹尼·努齐 克莱尔·弗兰妮 托德·路易斯 DavidBowe DennisChalker BillyDevlin 因格·内哈斯 约翰·拉夫林 哈利·哈姆弗瑞斯 霍华德·普拉特 威利·加森 ThomasJ.Hageboeck 德怀特·希克斯 安东尼 

邓萃雯 蔡晓仪 万绮雯 商天娥 江华 叶振棠 林祖辉 蔡济文 白石千 宗扬 龙贯天 谭炳文 梁珊 鲍起静 陈丽云 李道洪 陈靖允 杨泽霖 田蕊妮 宝佩如 庄欣玲 麦基 秦启维 谭少瑛 南红 李妮 汤国明 甘山 吴浣仪 江涛 饶芷昀 尹天照 欧阳耀伦 丁子峻 周兆麟 关伟伦 邓炜伦 尹丽玉 吴曼丽 岑淑姬 林美华 李俊德 吴霆 刘宗基 杨万达 王清河 石中玉 刘准 陈剑云 

Andrew Wiles Barry Mazur Kenneth Ribet 

金喜善 李昌勋 金永爱 郑栋焕 

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 Ben Jackson 

泽恩·格斯纳 George Buza Jacqueline Collen 

超越寂静 走出寂静 Beyond Silence 

邱淑贞 任达华 陶大宇 舒淇 玛利亚 徐锦江 李兆基 林尚义 

黄秋生 黄子华 周慧敏 邵国华 李婉华 关咏荷 林晓峰 张达明 

徐冬冬 恩璟 倪新宇 

杨丞琳 徐熙娣 吴宗宪 孙雨 杨千霈 阿雅 徐熙媛 帏帏 于正昇 孙涵 何紫妍 詹仁雄 

关礼杰 曾伟权 梁艺龄 鲍方 罗乐林 

极道之妻 危险赌注 极道之妻危险赌注 極道の妻たち 危険な賭け 

白乐安 张澜澜 苗圃 

迈克尔·杜迪考夫 Ardon·Bess 米歇尔·约翰逊 

丹泽尔·华盛顿 梅格·瑞恩 迈克尔·莫里亚蒂 马特·达蒙 西恩·奥斯汀 斯科特·格伦 雷吉娜·泰勒 塞斯·吉列姆 卢·戴蒙德·菲利普斯 蒂姆伦森 蒂姆·金尼 勒凯卢西亚诺 詹妮·图利 艾米·海瑟薇 

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹