世にも奇妙な物語21世紀21年目の特別編 

衰鸟向前冲 

机动部队—同袍 

Get on Up 

李政霖 晨妮 

未知

音尾琢真 杉咲花 有村架纯 艾伦·伯斯汀 安田显 寺岛进 根岸季衣 甲斐田裕子 松岛菜菜子 大泉洋 黑木瞳 森崎博之 户次重幸 吉行和子 高月彩良 森山良子 

Margo Dumas   Georgiy Povolotskiy   Slava Babenkov 

九龍不敗 

La Casa de las Flores Presenta: El Funeral 

黑白道 

游千惠 徐雯倩 

丈量世界 Measuring the World 

直击要害 

疑云密布 胆战心惊 

激情·别动 别碰我 Don't Move 

End of Days La Fin Du Monde 

摩天雄鹰 狂暴空间 

罗慧娟 黄子华 甄楚倩 

安东尼·奎恩 E.G.马绍尔 罗伯特·里德 帕特·亨格尔 卡茨·嘉莱斯 佩吉·麦卡 

走进非洲 Thinking About Africa 

走进非洲 Thinking About Africa 

剋·寡妇(港) 寡妇(台) 寡妇联盟 寡妇劫案 寡妇特工 

An Empty Seal Box 

上流社会 叱咤风云 竞选风云 

马诺·苏德 乔治·图利亚托斯 凯蒂·斯图亚特 丹尼斯·布特斯卡里斯 玛基·珀斯特 神奈川宏幸 

查理·卓别林 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼 希德·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 马克·斯旺 

未知

布里特·艾克拉诺 

Children of the Miao People 

Twist of fate 连锁械劫 

老板娘2无间潜行 

银魂 THE FINAL 

내게 남은 사랑을 

Spartan 

未知

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁 

親愛的殺手 

Лёд 2 

URBAN COP 

王英蓉 陆琼玉 陈华 

快餐店阴质事件(港) 

The Revolving Doors 

雨果·维文 唐·海尼 泽维尔·塞缪尔 马克·伦纳德·温特 安东尼·海斯 珍妮·梅尼罗丝 

李世江 李连义 秀兰丽梅 李爽 

Tiger on the Beat 

未知

绑架狂想曲 诱拐狂想曲 The Accidental Kidnapper 

彼得·佩德罗 

佩内洛普·克鲁兹 萨尔玛·海耶克 山姆·夏普德 斯蒂夫·扎恩 德怀特·尤科姆 Edgar·Vivar 伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗 丹尼斯·阿尔恩特 Justo·Martínez 埃内斯托·戈麦斯·克鲁斯 

The True Story of Ah Q 

未知

W. 

丹尼·格洛弗 尼古拉斯·凯奇 彼得·斯特曼 温斯顿·凯奇 贾德·罗德曼 迈克尔·帕帕约翰 瑞秋·尼科尔斯 帕沙·D.林奇尼科夫 迈克尔·麦克格雷迪 马克斯·福勒 麦克斯·瑞恩 奥布里·皮普尔斯 杰克·法拉赫 理查德·瑞欧达·德尔·卡斯特罗 

罗瑞拉·塞古拉·约克 

佐伊·索尔达娜 

维罗妮卡·罗萨蒂 克里斯·埃文斯 詹姆斯·弗兰科 雷·利奥塔 迈克尔·珊农 薇诺娜·瑞德 斯蒂芬·多尔夫 罗伯特·戴维 伊莱亚斯·科泰斯 Ashlynn·Ross 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 艾琳·库明斯 Katarzyna·Wolejnio 尼克·戈麦斯 约翰·文堤米利亚 Shira·Vilenski 克里斯蒂娜·坎贝尔 大卫·休默 Ehud·Bleiberg Ray·Gaspard Hector·Hank 

异世奇人 第一季 下一位博士 第一季 哪一位博士 第一季 Dr. Who Season 1 

My Father and My Son 

Unit One 

小人物的故事 

霹雳英雄战纪之刀说异数 Pili Fantasy: War Of Dragons 

Zach Braff Sarah Chalke John C. McGinley 

玛嘉烈与大卫-绿豆 Margaret & David - Green Bean 

Looking Back in Anger 

死亡日记 The Diary of Death 

上海滩电影版(上) The Bund 

War and Beauty 

活在这一天(台) 一日人生(港) 浮生一日 

站在我这边(台) 与我常在 同仇敌忾 

Looking Back in Anger 

戆爸的礼物(港) 7号囚房的礼物 12月23日 Gift From Room Find Miracle in Cell No.7 Miracle In Cell No.7 

上海滩电影版(上) The Bund 

上海滩电影版(上) The Bund 

惊世未了缘(港) 梅尔吉勃逊之英雄本色(台) 

The Duke of Mount Deer 

??????????Sood Sanae Ha 

玛嘉烈与大卫-绿豆 Margaret & David - Green Bean 

办公室 第二季 办公室的故事 第二季 

守护家园 第二季 

兄妹 第四季 

布伦丹·奥卡罗尔 

人间师格(台) 

The Chord to Victory 

梅兰芳 

勇者无敌(台) 钢铁斗士(港) 武士 拳击勇士 

王志文 江珊 刘蓓 赵亮 史可 李诚儒 张会忠 徐扬 庞燕 周国治 常蓝天 

The Legend of the Condor Heroes 射雕英雄传 射鵰英雄傳 

The Duke of Mount Deer 鹿鼎记 鹿鼎記 

羞耻 法国版 第五季 Skam France Season 52020 羞耻 法国版 第五季 Skam France Season 5 

大盛魁2013 大盛魁 

Monster Kaibutsu 

Unit One 

刘己 田　玲 刘　威 

实习医生成长记(港) 

Virtues of Harmony 

火炬三重奏 火炬三步曲 火炬三部曲 

寄生上流(台) 上流寄生族(港) 패러사이트 Parasite Gisaengchung 

Once Upon an Ordinary Girl 

秋日传奇 真爱一世情(台) Legends of the Autumn 

Tengoku to jigoku High and Low 天国与地狱 

阳光姊妹淘(港) 桑尼 阳光 永远的七公主 Sunny 

担子 负荷 我的爸爸是丧尸 背负 父爱 父爱倒数三小时 父爱无僵 

大江大河2 Like a Flowing River 2 

不存在的房间(台) 抖室(港) 

Togo: The Untold True Story 

阳光姊妹淘(港) 桑尼 阳光 永远的七公主 Sunny 

大鱼奇缘(港) 大智若鱼(台) 大鱼老爸 

Poor Nastya Bednaya Nastya 

变种异煞(港) 自然人 戛塔卡 伽蒂卡 太空梦 基因代码 

丹尼斯·迪奥 汤姆·罗德里格斯 卡拉·阿贝拉娜 潘乔·马格诺 贝蒂娜·卡洛斯 卡雷尔·马奎兹 凯文·桑托斯 Victor Basa 格莱德·梅尔卡多 钱达·罗梅罗 罗伊·文宗 库·莱德斯马 Antone Limgenco Franco Laurel Chinggoy Alonzo 基佩·德·莱昂 马克·吉尔 罗伊·阿尔瓦雷斯 秦娜·奥尔塔莱萨 德克斯特·道理亚 杰德·洛佩兹 瑞安·阿格奇洛 科科伊·德·桑托斯 贾克琳·乔斯 玛德琳·尼古拉斯 

空王冠4 虚妄之冠：亨利五世 The Hollow Crown 4 

再见了 我们的幼稚园 Goodbye to Our Kindergarten Sayonara bokutachi no youchien 

巴勃罗·莫利内罗 帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯 路易斯·卡叶赫 赫苏斯·卡罗萨 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯 塞尔希奥·卡斯特利亚诺斯 塞西莉亚·戈麦斯 玛丽娜·马修斯 

警徽蒙垢 第四季 警徽 第四季 

兄妹 第三季 

The September of Mine 

丹尼尔·克雷格 斯蒂芬·瑞 弗兰西丝卡·安妮丝 

塞尔玛与路易丝 

Once a Thief 

Once a Thief 

女王的教室特别篇2 

吴启华 邓萃雯 薛家燕 张同祖 黄智贤 任港秀 刘家聪 郑嘉颖 杨思琦 

李影 魏骏杰 郑秀文 钟汉良 苏玉华 张国强 梁舜燕 鲍方 骆应钧 简佩筠 卢宛茵 曹永廉 

特德·丹森 伊丽莎白·苏 乔治·艾德斯 乔雅·福克斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 华莱士·朗翰 伊莉莎白·哈诺伊斯 大卫·伯曼 

死无对证(港) 布局(台) The Invisible Guest 

马西娅·盖伊·哈登 波瑞斯·科乔 威廉·艾伦·扬 本·霍灵斯沃斯 吉莲·默瑞 路易斯·古兹曼 罗伯·劳 诺亚·格雷·卡比 艾米莉·泰拉 斯蒂文·卡普 罗伯特·罗农斯 朱莉·安·埃默里 梅兰妮·钱德拉 Harry Ford Nafessa Williams 

亚利克·基尼斯 

空王冠1 虚妄之冠：理查二世 The Hollow Crown 1 

派遣女医X第6季 女医神Doctor X 6 Doctor X 6 

华度先生 杀人狂时代 杀人的喜剧 杀人喜剧 A Comedy of Murders The Ladykiller 

The Day Will Come 

反黑使命 国家审计SOS使命 

逃 Pursue 

董勇 苏岩 于洋 吴浇浇 李婷 张龄心 

Healer 

点解阿sir系只鬼 The Butcher School Master 

The Gutter 

邪恶之花 Flower of Evil 

A zori zdes tikhie The Dawns Here Are Quiet 

Blood Of Good And Evil 

A Time of Taste 

Rosy Business 妻妾成群 红粉商人 

On the Edge 

Forensic Heroes 

蓝白红三部曲之红 红 红色情深(台) 三色之红色篇 三色：红 红色 Three Colors: Red 

罗马帝国兴亡史 我 克劳狄乌斯 

少年天子之顺治王朝 

凶心人(港) 记忆拼图(台) 记忆迷局 失忆 Amnesia 

赵文瑄 黄磊 关礼杰 潘虹 吴大维 金巧巧 郑佩佩 李子雄 刘洵 何美钿 瞿颖 张延 李婉华 刘家辉 胡兵 孔琳 王全山 旻飞 徐千惠 侯月 陈晓云 王璐瑶 雷镇语 谭姗姗 张京生 涂凌 李易祥 李颖 李侠 郝嘉陵 严清 罗启 

黑泽明之梦(台) Dreams 

凶年 

阿尔瓦罗·塞万提斯 阿方索·巴萨维 苏西·桑切斯 拉蒙·巴雷阿 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 玛丽娜·萨拉斯 胡安霍·普伊科维 费利克斯·戈麦斯 丹尼尔·佩雷兹·普拉达 莱娅·柯丝达 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿尔维托·圣胡安 布兰卡·苏亚雷斯 娜塔莉·波萨 亚历克斯·布伦德穆尔 依斯拉尔·埃雷贾德 塔马·诺瓦斯 莱娅·马鲁利 维克托克拉维霍 伊丽莎白·拉雷纳 

伊拉克战争亲历记 

兄妹 第一季 

侠岚若星篇 

神秘博士2009复活节特别篇 

衣橱之国 

玩转身前事(港) 一路玩到挂(台) 拿命开玩笑 乐着活下去 

唐顿庄园：伦敦社交季 Downton Abbey: Christmas Special 2013 

无间道前传 Infernal Affairs II Infernal Affairs 2 无间道II 

守护有心人(港) 攻其不备(台) 温情橄榄球 暗算 盲点 

Blood Of Good And Evil 

手足情未了(港) 手足情深 

Kurt Kuenne 

手枪 

空王冠2 虚妄之冠：亨利四世(上) The Hollow Crown 2 

The Ordinary World 

搞笑一家人2 

两个妈妈(台) 妈妈的爱 Mother 

刘娜的距离 Yoo-Na's Street 

Purop?zu dai sakusen special 

曹翠芬 廉冠 樊志刚 高强弦 孙敏 

???? ????? Close-Up Nema-ye Nazdik 

Hormones 3 荷尔蒙3 วัยว้าวุ่น 3 

The Most Terrible Time in My Life 

卡斯伯侯沙之谜(港) 贾斯伯荷西之谜(台) 人人为自己 上帝反大家 人人为自己 上帝反众人 加斯·荷伯之谜 加斯柏荷西之谜 The Enigma of Kaspar Hauser Every Man for Himself and God Against All Kaspar Hauser - Jeder für sich und Gott gegen alle 

CDC在行动 医学调查 

Unit One 

聊斋电视系列片 聊斋1986 

Mr. Ma & Son Er Ma 

张延 王学兵 涂松岩 蒋恺 姚芊羽 董勇 咏梅 杨子骅 陶飞霏 

谁主沉浮 逐鹿中原 南明王朝：长河东流 逐鹿中原：谁主沉浮 

医院风云：出埃及记 医院风云3 医院风云最终季 Riget3 The Kingdom Exodus 

唐国强 刘劲 郑强 王伍福 张琳 张世会 郭连文 姚居德 张再新 杨俊勇 金韬 马铭 李渝勤 王亚军 黄薇 周美臣 姜峰 马刚 安荣生 陈一芳 李芮 张会仓 刘勇 隋杼洋 绳中 杨猛 许毛毛 高勇 刘禹佟 张浩 孙亚萍 冉平生 姜晓 刘景范 齐丕国 邢枫 侯正民 李广野 刘厚恩 王健 司马云青 黄俊鹏 马桐林 李彬 谢尔盖·格奥尔吉耶维奇·邦达列夫 熊勇 周虹蕾 文润生 尹逸尘 孙磊岩 任国振 姚遥 蒋云龙 高高 杨得志 郭永顺 寒光 胡丽芳 吴国平 解修明 杨洪涛 殷浩 彭子瀚 李燕平 易磊 张春 施化 

Cold Blood Warm Heart Tin dei nam yee 

State of Divinity 

Healing Hands 

她们最好的时光(港) Happy Hour Senses 

Kabei: Our Mother 

杀戮 致命 

Racing Peak 

又见阿郎(台) All About Ah Long 

警花档案 Armed Reaction 

视觉 瞒天过海 Visual The Sight 

视觉 瞒天过海 Visual The Sight 

浩劫重生(台) 劫后重生(港) 荒岛男人 

孤星泪(港) 音乐剧《悲惨世界》电影版 Les Miserables 

Ah  Wilderness : Part Two 

空王冠3 虚妄之冠：亨利四世(下) The Hollow Crown 3 

Mu Guiying Command 

The Witness Of Time 

龙魂传 征途 

Love's Lone Flower 

量子裂痕 

法律与秩序：英国 第四季 

布伦丹·奥卡罗尔 Dermot O'Neill Jennifer Gibney 

字里人间(港) 宅男的恋爱字典(台) 大渡海 字里人生 The Great Passage 

State of Divinity 

A Better Tomorrow Gangland Boss 

The Way We Are 

启示录 阿波卡猎逃(台) 毁天灭地 

冲击效应(台) 冲撞 L.A. Crash 

A Better Tomorrow Gangland Boss 

Ashes of Time 

Ashes of Time 

Vincent Franklin Con O'Neill 弗莱迪·福克斯 Freddie Fox Fisayo Akinade Ceallach Spellman Julie Hesmondhalgh Eleanor Worthington-Cox Cyril Nri 

无畏 无惧 

谍战上海滩 The Disguiser 

开心鬼上身 开心遇鬼 你好 鬼魂 你好幽灵 哈喽 开心鬼 撞到开心鬼(新加坡译名) Hello Ghost Hellowoo Goseuteu 

维尔·达斯 

奇迹 

乔·曼特纳 马修·格雷·古柏勒 A·J·库克 克斯汀·范奈丝 爱莎·泰勒 丹尼尔·海尼 亚当·罗德里格兹 帕姬·布鲁斯特 乔什·斯图沃特 博德希·埃夫曼 翠茜·索姆斯 安德鲁·皮菲克 谢默·摩尔 

失落真心 郎心如铁1994 失落真心 郎心如铁 

警花档案 Armed Reaction 陀枪师姐 陀槍師姐 

警花档案 Armed Reaction 陀枪师姐 陀槍師姐 

State of Divinity 笑傲江湖 

两小无猜 第一季 

英雄之城 

千秋英烈传 儿女英雄传 

赵子琪 贾一平 宋春丽 何赛飞 史可 李立群 修庆 高蓓蓓 

Wrong Carriage  Right Groom 

高博 姜黎黎 陈述 滕进贤 

濮存昕 张国强 李菁菁 高亚麟 刘威葳 赵倩 李博 李泓良 缪俊杰 李依伊 

The Vigilantes in Masks 

焦恩俊 孙兴 张复建 邓安宁 林在陪 游安顺 傅雷 邰智源 田丰 

追日者 The Edge of Righteousness 

At the Threshold of an Era 2 

江华 吴雪雯 万绮雯 林祖辉 区淑贞 林立三 杨群 吴浣仪 胡渭康 鲍起静 甄志强 韦家雄 江涛 张铮 黃麗梅 

A Step Into The Past 

黄阿丽 

香港警察 Detective Investigation Files Ⅱ 

流氓大亨 An Autumn's Tale 

Instinct Part 

Instinct Part 

Jinhun Gold Marriage 

马季 姜昆 王景愚 刘晓庆 

浪客剑心：最终章之追忆篇 浪客剑心 真人版5 神剑闯江湖：The Beginning るろうに剣心 最終章 追憶編 るろうに剣心 続編5 Rurouni Kenshin: The Beginning 

暧暧内含光 美丽心灵的永恒阳光 纯洁心灵的永恒阳光 无瑕心灵的永恒阳光 无痛失恋(港) 王牌冤家(台) 灵光乍现 忘记你我做不到(豆友译名) 

香港警察 Detective Investigation Files Ⅱ 

梁小冰 林保怡 梅小惠 廖伟雄 朱慧珊 

绝地传奇 绝地往事 星际大战：绝地传奇(台) Tales of the Jedi 

艾莉的异想世界 

骑着BIKE·弹着旧电钢 Bike与旧电钢 Bike and Old Electronic Piano 

Robin Renucci Nicolas Gob Francis Renaud 

于和伟 许晴 殷桃 鲍蕾 王伯昭 

Intimates Ji sor 

香港警察 Detective Investigation Files Ⅱ 

的士司机(港) 计程车司机(台) 出租汽车司机 

伊丽莎白·斯莱登 亚丝明·佩奇 汤米·奈特 

两个天堂之还珠格格 还珠姬(日) Princess Pearl My Fair Princess 

Endless Love(英) ???? ?????? (阿联酋) Okeea(伊朗) 

杉野遥亮 奈绪 

谈判专家(台) Running Out of Time 

异镇风云 第五季 异镇 第五季 

法律与秩序：英国 第二季 

法律与秩序：英国 第三季 

杰德普.阿赫拉瓦迪 Niharika Lyra Dutt 内拉吉·卡比 肖斯迪卡·穆克吉 伊什瓦克·辛格 古丽·帕那格 Jagjeet Sandhu 阿努拉格·阿罗拉 Abhishek Banerjee Bodhisattva Sharma Mairembam Ronaldo Singh Anuradha Athlekar Rishi Kulsheshtra 维品·沙尔马 阿西夫·巴斯拉 阿卡什·库拉纳 拉杰什·沙玛 

灵山剑影 A Touch of Zen 

犯罪现场迈阿密篇 第三季 鉴证行动组：迈阿密 第三季 

犯罪现场迈阿密篇 第五季 鉴证行动组：迈阿密 第五季 

犯罪现场迈阿密篇 第六季 鉴证行动组：迈阿密 第六季 

犯罪现场迈阿密篇 第八季 鉴证行动组：迈阿密 第八季 

火星任务(港) 绝地救援(台) 火星人 

曼彻斯特联盟 曼联 曼联 曼联 

月劫余生(港) 2009月球(台) 寂寞月影 

A Step Into The Past 

尼罗河上谋杀案 尼罗河谋杀案 

At the Threshold of an Era 2 

Conscience 

梁小冰 林保怡 梅小惠 廖伟雄 朱慧珊 

偷恋隔篱妈(港) 在屋内 一家之主 一屋之主 In The House 

爱·诱·罪(港) 救赎 

The Pickpocket 一瞬の夢 

少年包青天 第一部 

婚情咨商 国情咨文 婚情心迹 

唐曾 傅晶 王凯 张龄心 程枫 李欣凌 霍亚明 李倩 周游 苏茂洋 瑛子 李超 任帅 杨圣文 王双宝 刘威 岳红 杨立新 岳旸 王姬 王奎荣 李强 赵亮 范志博 蒋欣 冯雷 吕凉 费伟妮 韩丹彤 缪婷茹 林依婷 王海地 潘晓莉 唐静 黑妹 刘向京 黄小蕾 

名誉之战(台) 

傲剑江湖 

香水：一个杀人犯的故事 香水：一个谋杀犯的故事 香水：杀手的故事 杀手故事 Das Parfum - Die Geschichte eines M?rders 

Mu Guiying Command 

At the Threshold of an Era 2 创世纪2：天地有情 創世紀2：天地有情 

神秘博士：2014圣诞特集 神秘博士：最后的圣诞节 神秘博士：最后的圣诞 Doctor Who: Last Christmas 

羞耻 法国版 第四季 Skam France Season 42019 羞耻 法国版 第四季 Skam France Season 4 

顶罪 

小栗旬 青木崇高 波瑠 

新·初哥大戰外星人(港) Single8 

四海兄弟 兄弟 

Picnic 郊游 소풍 

Love in the vast land